海外で野球やるなら、野球用語を覚えてみよう!!
と思って調べていたら面白かったので紹介しようと思います。
調べずに、海外野球をやっていたら
んん???ってのがいっぱい出てたかと思うとゾッとします。
まず野球場について
野球場・・・Ball Park
フェンス・・・(Field)wall
ファールゾーン・・・Foul territory
べンチ・・・Dugout
ホームベース・・・Home plate
この辺までは、言われたらなんとなくわかる。
Back stop
On deck circle
早くもわからない。
Back stop・・・バックネット
On deck circle・・・ネクストバッターズサークル
その他にも
Astro turf・・・人工芝
Grass turf・・・天然芝
Manager・・・マネージャー
Crowd・・・観客
などなど、覚えることたくさん。
これが実際に現場で使われてる言葉かはわかりませんが、
結構違う言葉が多いと思っていたらそこまでビックリしなくて済みそうです。
少しずつ覚えていこうと思います!!
コメント